Fortis Research

Let us help you enhance your research efforts through translation of academic articles, patents, etc.

 

Fortis Research, one of the medical industry’s leaders, desired translation of 12 medical journal articles and research papers from Chinese into English .

Extract from one medical research paper - Source Chinese language

From The Client

“The most professional translation agency we have worked with so far. The translations were seamless, completely accurate and not the usual senseless machine translations that most other agencies deliver in the name of translation.”

 
Corresponding extract from our English translation - Note mirror formatting

 

 

Challenge

To translate complex and scientifically advanced medical research papers and academic journal articles from Chinese to English. The translation should ensure that it is linguistically and contextually accurate with the right scientific vocabulary. 

Solution

We chose two Chinese native translators from our panel who had a minimum of graduation degree in biomedical sciences along with proven medical translation credentials. One proofreader and one project manager completed the team to ensure that the client got the best medical translation service within the lowest timeline.

Results

10+ articles running into 500+ pages were translated, proofread, and designed to mirror the original within 7 days.

 

Get new case studies by email:

Fields marked with an * are required

More Case Studies

See all